{"id":459,"date":"2013-01-23T21:19:14","date_gmt":"2013-01-23T20:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nowa.polowiec.pl\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/"},"modified":"2018-10-11T10:43:02","modified_gmt":"2018-10-11T08:43:02","slug":"legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/","title":{"rendered":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.)"},"content":{"rendered":"<p>We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.<br \/>What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice. <!--more--> <\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h3 class=\"newsletter-naglowek\">Nowe Prawo<\/h3>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>PRAWO PRACY I UBEZPIECZE\u0143 SPO\u0141ECZNYCH<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Rady Ministr\u00f3w z dnia 18 grudnia 2012 r. w sprawie odr\u0119bnego sposobu ubezpieczania ze wzgl\u0119du na wymogi obronno\u015bci lub bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa, zg\u0142aszania i wyrejestrowywania z ubezpieczenia zdrowotnego oraz przekazywania sk\u0142adek na ubezpieczenie zdrowotne (Dz. U. z 2012 r., poz. 1487) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1\u00a0stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 20 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie szczeg\u00f3\u0142owych zasad i\u00a0trybu wystawiania za\u015bwiadcze\u0144 lekarskich, wzoru za\u015bwiadczenia lekarskiego i\u00a0za\u015bwiadczenia lekarskiego wydanego w wyniku kontroli lekarza orzecznika Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 1491) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 29\u00a0grudnia 2012 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 13 stycznia 2012 r. zmieniaj\u0105cym rozporz\u0105dzenie w sprawie szczeg\u00f3\u0142owych zasad i trybu wystawiania za\u015bwiadcze\u0144 lekarskich, wzoru za\u015bwiadczenia lekarskiego i za\u015bwiadczenia lekarskiego wydanego w wyniku kontroli lekarza orzecznika Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (Dz.\u00a0U.\u00a0z 2012 r., poz. 78) uleg\u0142o zmianie brzmienie \u00a72.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>OCHRONA ZDROWIA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie okre\u015blenia priorytetowych dziedzin medycyny (Dz. U. z 2012 r., poz. 1489) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z\u00a0dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie utworzenia Krajowego Rejestru Nowotwor\u00f3w (Dz. U. z 2012 r., poz. 1496) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z\u00a0dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie warunk\u00f3w wyst\u0119powania o sporz\u0105dzenie dokumentu elektronicznego potwierdzaj\u0105cego prawo do\u00a0\u015bwiadcze\u0144 opieki zdrowotnej (Dz.\u00a0U. z 2012 r., poz. 1500) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z\u00a0dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie sposobu, trybu i\u00a0termin\u00f3w wyst\u0119powania do Narodowego Funduszu Zdrowia oraz udost\u0119pniania przez Narodowy Fundusz Zdrowia \u015bwiadczeniobiorcy informacji o prawie do \u015bwiadcze\u0144 opieki zdrowotnej oraz o udzielonych mu \u015bwiadczeniach (Dz. U. z 2012 r., poz. 1505) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie recept lekarskich (Dz. U. z 2012 r., poz. 1506) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 30\u00a0grudnia 2012 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Zdrowia z dnia 8 marca 2012 r. w sprawie recept lekarskich (Dz. U. z 2012 r., poz. 260) uleg\u0142o zmianie brzmienie \u00a73 \u2013 6, \u00a79, \u00a711, \u00a715, \u00a716, \u00a727, za\u0142\u0105cznik 4, zosta\u0142 uchylony \u00a710, zosta\u0142 dodany za\u0142\u0105cznik 7.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania kontroli podmiot\u00f3w leczniczych (Dz. U. z 2012 r., poz. 1509) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 20 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie dokonywania rozlicze\u0144 koszt\u00f3w bada\u0144 niezb\u0119dnych do ustalenia zawarto\u015bci alkoholu, \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych lub substancji psychotropowych w organizmie (Dz. U. z 2012 r., poz. 1511) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 29 grudnia 2012 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 10\u00a0kwietnia\u00a02003 r. w sprawie dokonywania rozlicze\u0144 koszt\u00f3w bada\u0144 niezb\u0119dnych do\u00a0ustalenia zawarto\u015bci alkoholu, \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych lub substancji psychotropowych w organizmie (Dz. U. z 2003 r., nr 70, poz. 646) uleg\u0142o zmianie brzmienie za\u0142\u0105cznika.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Zdrowia z dnia 20 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie rodzaj\u00f3w i zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania (Dz. u. z 2012 r., poz. 1531) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie rodzaj\u00f3w i\u00a0zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania (Dz. U. z 2010 r., nr\u00a0252, poz. 1697 oraz z 2012 r., poz. 583) uleg\u0142o zmianie brzmienie \u00a710, \u00a712, \u00a719, \u00a727, \u00a737, \u00a728, \u00a740, \u00a741, \u00a747, \u00a748, \u00a752, \u00a754, \u00a757, \u00a758, \u00a760 \u2013 67, \u00a774 \u2013 76, \u00a780, za\u0142\u0105cznik nr 4, zosta\u0142y uchylone \u00a739, \u00a746.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PRAWO ADMINISTRACYJNE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Spraw Wewn\u0119trznych z dnia 19 grudnia 2012 r. w sprawie zg\u0142aszania i przyjmowania danych niezb\u0119dnych do zameldowania i wymeldowania oraz\u00a0prowadzenia ewidencji ludno\u015bci i ewidencji wydanych i uniewa\u017cnionych dowod\u00f3w osobistych (Dz. U. z 2012 r., poz. 1475) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 31\u00a0grudnia\u00a02012\u00a0r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Spraw Wewn\u0119trznych z dnia 19 grudnia 2012 r. w sprawie trybu przekazywania danych pomi\u0119dzy organami prowadz\u0105cymi ewidencj\u0119 ludno\u015bci oraz powiadamiania o nadaniu numeru PESEL (Dz. U. z 2012 r., poz. 1480) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 31 grudnia 2012 r.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PODATKI I RACHUNKOWO\u015a\u0106<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 20 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wykonania niekt\u00f3rych przepis\u00f3w ustawy o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (Dz. U. z 2012 r., poz. 1485) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Finans\u00f3w z dnia 4 kwietnia 2011 r. w sprawie wykonania niekt\u00f3rych przepis\u00f3w ustawy o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (Dz. U. z 2011 r., nr 73, poz.\u00a0392 z p\u00f3\u017an. zm.) uleg\u0142o zmianie brzmienie \u00a713, \u00a718.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 27 grudnia 2012 r. w sprawie zmiany rozporz\u0105dzenia zmieniaj\u0105cego rozporz\u0105dzenie w sprawie szczeg\u00f3\u0142owej klasyfikacji dochod\u00f3w, wydatk\u00f3w, przychod\u00f3w i rozchod\u00f3w oraz \u015brodk\u00f3w pochodz\u0105cych ze \u017ar\u00f3de\u0142 zagranicznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 1518) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 31\u00a0grudnia\u00a02012 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 28 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie zezwole\u0144 na wykonywanie dzia\u0142alno\u015bci w zakresie podatku akcyzowego (Dz. U. z 2012 r., poz. 1524) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1\u00a0stycznia\u00a02013\u00a0r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Finans\u00f3w z dnia 30 sierpnia 2010 r. w sprawie zezwole\u0144 na\u00a0wykonywanie dzia\u0142alno\u015bci w zakresie podatku akcyzowego (Dz. U. z 2011 r., nr 159, poz. 1071) uleg\u0142o zmianie brzmienie za\u0142\u0105cznik\u00f3w nr 1, 3, 4 i 7.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 28 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie warunk\u00f3w prowadzenia sk\u0142ad\u00f3w podatkowych oraz ewidencji przez podmioty prowadz\u0105ce sk\u0142ady podatkowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1525) \u2013 <strong>wesz\u0142o w\u00a0\u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Finans\u00f3w z dnia 24 lutego 2009 r. w sprawie warunk\u00f3w prowadzenia sk\u0142ad\u00f3w podatkowych oraz ewidencji przez podmioty prowadz\u0105ce sk\u0142ady podatkowe (Dz. U. z 2009 r., nr 32, poz. 231 oraz z 2010 r., nr 235, poz. 1545) zosta\u0142 dodany \u00a713a.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 20 grudnia 2012 r. w sprawie przesy\u0142ania faktur w formie elektronicznej, zasad ich przechowywania oraz trybu udost\u0119pniania organowi podatkowemu lub organowi kontroli skarbowej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1528)\u00a0\u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 12 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz ustawy o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (Dz. U. 2012 r., poz. 1530) &#8211; <strong>wesz\u0142a w \u017cycie dniem 1\u00a0stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r., nr 157, poz. 1240 z p\u00f3\u017an. zm.) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 86, zosta\u0142 dodany art. 38a.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (Dz. U. z 2011 r., nr\u00a0177, poz. 1054 z p\u00f3\u017an. zm.) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 146f.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Finans\u00f3w z dnia 28 grudnia 2012 r. w sprawie wzor\u00f3w dokument\u00f3w zwi\u0105zanych z rejestracj\u0105 w zakresie podatku akcyzowego (Dz. U. z 2012 r., poz. 1533) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PRAWO RODZINNE I OPIEKU\u0143CZE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 7 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zast\u0119pczej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1519) \u2013 <strong>wesz\u0142a w \u017cycie z dniem 31\u00a0grudnia\u00a02012 r.<\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zast\u0119pczej (Dz. U. z 2011 r., nr 149, poz. 887 i nr 288, poz. 1690 oraz z 2012 r., poz. 579) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 228.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PRAWO TELEKOMUNIKACYJNE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wysoko\u015bci, sposobu ustalania, termin\u00f3w i sposobu uiszczania rocznej op\u0142aty telekomunikacyjnej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1526) \u2013 <strong>wesz\u0142o w\u00a0\u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 27 grudnia 2004 r. w sprawie wysoko\u015bci, sposobu ustalania, termin\u00f3w i sposobu uiszczania rocznej op\u0142aty telekomunikacyjnej (Dz.\u00a0U. z 2004 r., nr 285, poz. 2857 z p\u00f3\u017an. zm.) zosta\u0142 dodany \u00a73h.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PRAWO POCZTOWE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz. u. z 2012 r., poz. 1529) \u2013 <strong>wesz\u0142a w \u017cycie dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>KRAJOWY REJESTR KARNY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 7 grudnia 2012 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Karnym oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2012 r., poz. 1514) \u2013 <strong>wejdzie w \u017cycie z dniem 30\u00a0czerwca 2013 r., z wyj\u0105tkiem art. 1 pkt 14 i art. 3, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z\u00a0dniem 31 grudnia 2012 r., art. 1 pkt 10, art. 2 pkt 1 w zakresie dodawanego art. 21a pkt 1 i 2, pkt 2 i 3, a tak\u017ce art. 4, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z dniem 15\u00a0stycznia 2013 r., art. 1 pkt 7 \u2013 9, 12, 13 i 15 oraz art. 2 pkt 1 w zakresie dodawanych art. 21a pkt 3 i 4, art. 21b, a tak\u017ce art. 5, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z\u00a0dniem 1 stycznia 2014 r.<\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 24 maja 2000 r. o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. z 2012 r., poz.\u00a0654) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 1, art. 4a, art. 6, art. 11, art. 12, art. 14, art. 19 \u2013 24, zosta\u0142 dodany art. 19a, art. 20a, art. 21a.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze S\u0105dowym (Dz. U. z 2007 r., nr 168, poz. 1186 z p\u00f3\u017an. zm.) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 38, art. 55, zosta\u0142 dodany art. 21a, art. 21b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 16 wrze\u015bnia 2011 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. z 2011 r., nr 240, poz. 1432) uleg\u0142o zmianie brzmienie art. 1 i art. 2.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>ZAWODY PRAWNICZE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 14 grudnia 2012 r. w sprawie wysoko\u015bci op\u0142aty egzaminacyjnej za udzia\u0142 w egzaminie notarialnym (Dz. U. z 2012 r., poz. 1478) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wysoko\u015bci wynagrodzenia cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u konkursowego i zespo\u0142u egzaminacyjnego oraz komisji konkursowej i komisji egzaminacyjnej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1484)\u00a0\u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 11 maja 2009 r. w sprawie wysoko\u015bci wynagrodzenia cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u konkursowego i zespo\u0142u egzaminacyjnego oraz komisji konkursowej i komisji egzaminacyjnej (Dz. U. z 2009 r., nr 75, poz. 640) zosta\u0142 dodany \u00a74a.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 17 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wysoko\u015bci wynagrodzenia patron\u00f3w koordynator\u00f3w oraz\u00a0patron\u00f3w poszczeg\u00f3lnych praktyk i sta\u017cy (Dz. U. z 2012 r., poz. 1494) \u2013 <strong>wesz\u0142o w\u00a0\u017cycie z dniem 1 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 6 lipca 2009 r. w sprawie wysoko\u015bci wynagrodzenia patron\u00f3w koordynator\u00f3w oraz patron\u00f3w poszczeg\u00f3lnych praktyk i sta\u017cy (Dz. U. z 2009 r., nr 115, poz. 972 oraz z 2010 r., nr 49, poz. 295) zosta\u0142 dodany \u00a7 5a.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PALIWA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2012 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie warunk\u00f3w technicznych, jakim powinny odpowiada\u0107 bazy i\u00a0stacje paliw p\u0142ynnych, ruroci\u0105gi przesy\u0142owe dalekosi\u0119\u017cne s\u0142u\u017c\u0105ce do transportu ropy naftowej i produkt\u00f3w naftowych i ich usytuowanie (Dz. U. z 2012 r., poz. 1479) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 28 grudnia 2012 r.<\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warunk\u00f3w technicznych, jakim powinny odpowiada\u0107 bazy i stacje paliw p\u0142ynnych, ruroci\u0105gi przesy\u0142owe dalekosi\u0119\u017cne s\u0142u\u017c\u0105ce do transportu ropy naftowej i produkt\u00f3w naftowych i\u00a0ich\u00a0usytuowanie (Dz. U. z 2005 r., nr 243, poz. 2063, z 2007 r., nr 240, poz. 1753 oraz\u00a0z 2011 r., nr 276, poz. 1633) uleg\u0142o zmianie brzmienie \u00a7177.<\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Rady Ministr\u00f3w z dnia 14 grudnia 2012 r. w sprawie podmiot\u00f3w uprawnionych do przechowywania oraz zniszczenia w post\u0119powaniu karnym przedmiot\u00f3w i substancji stwarzaj\u0105cych niebezpiecze\u0144stwo dla \u017cycia lub zdrowia (Dz. U. z 2012 r., poz.\u00a01486) \u2013 <strong>wejdzie w \u017cycie z dniem 12 stycznia 2013 r.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h3 class=\"newsletter-naglowek\">Orzecznictwo<\/h3>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>Trybuna\u0142 Konstytucyjny, Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>P\u0141ACE S\u0118DZI\u00d3W<\/strong><\/p>\n<p>Zamro\u017cenie wynagrodze\u0144 s\u0119dzi\u00f3w w 2012 r. nie narusza konstytucji. Trybuna\u0142 Konstytucyjny przypomnia\u0142, \u017ce jednym z wielu oszcz\u0119dno\u015bciowych dzia\u0142a\u0144 ustawodawcy by\u0142o jednoroczne zamro\u017cenie p\u0142ac w wymiarze sprawiedliwo\u015bci, podczas gdy zarobki w\u00a0pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci sfery bud\u017cetowej s\u0105 zamro\u017cone ju\u017c od 2008 r., a spadek ich warto\u015bci wyni\u00f3s\u0142, jak dot\u0105d, niemal 15 %. Trybuna\u0142 Konstytucyjny stwierdzi\u0142 przy tym, \u017ce chocia\u017c rzeczywisty okres spoczywania ustawy oko\u0142obud\u017cetowej wyni\u00f3s\u0142 tylko jeden dzie\u0144, to\u00a0jednak \u2013 w interesie publicznym \u2013 musia\u0142a ona wej\u015b\u0107 w \u017cycie z pocz\u0105tkiem roku. Wprowadza\u0142a bowim zmiany decyduj\u0105ce o poziomie dochod\u00f3w i wydatk\u00f3w bud\u017cetu, co\u00a0by\u0142o konieczne do przyj\u0119cia ustawy bud\u017cetowej. Co si\u0119 za\u015b tyczy rzekomego zaskoczenia s\u0119dzi\u00f3w, to zamiar zamro\u017cenia ich p\u0142ac by\u0142 publicznie znany ju\u017c w II kwartale 2011 r. i zosta\u0142 nag\u0142o\u015bniony przez Krajow\u0105 Rad\u0119 S\u0105downictwa. Trybuna\u0142 Konstytucyjny stwierdzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce postanowienia konstytucyjne dotycz\u0105ce wynagrodze\u0144 s\u0119dzi\u00f3w (gwarantuj\u0105ce wynagrodzenie \u201eodpowiadaj\u0105ce godno\u015bci urz\u0119du\u201d) nie ustanawiaj\u0105 ich osobistych przywilej\u00f3w. S\u0119dziowie Trybuna\u0142u Konstytucyjnego podkre\u015blili, \u017ce o ile \u201egodno\u015b\u0107 urz\u0119du\u201d stosunkowo \u0142atwo oceni\u0107, badaj\u0105c presti\u017c zawodowy lub spo\u0142eczny, o tyle w aspekcie finansowym jest ona ca\u0142kowicie niewymierna i\u00a0niemo\u017cliwa do uchwycenia wska\u017anikami ekonomicznymi &#8211; <strong>wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. akt: K 1\/12.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h2 class=\"newsletter-naglowek\">Projekty, Nowelizacje, Zmiany<\/h2>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>PODATKI I RACHUNKOWO\u015a\u0106<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wp\u0142aty do urz\u0119du skarbowego co miesi\u0105c czy co kwarta\u0142<\/strong><\/p>\n<p>Do 20 lutego 2013 r. przedsi\u0119biorcy musz\u0105 poinformowa\u0107 fiskusa, \u017ce chc\u0105 uiszcza\u0107 zaliczki kwartalne lub uproszczone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-23T20:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-11T08:43:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Super User\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Super User\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\"},\"author\":{\"name\":\"Super User\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\"},\"headline\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.)\",\"datePublished\":\"2013-01-23T20:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:43:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\"},\"wordCount\":2252,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\",\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-23T20:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:43:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"description\":\"Obs\u0142uga prawna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"width\":540,\"height\":381,\"caption\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\",\"name\":\"Super User\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Super User\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","og_description":"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.","og_url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/","og_site_name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","article_published_time":"2013-01-23T20:19:14+00:00","article_modified_time":"2018-10-11T08:43:02+00:00","author":"Super User","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Super User","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/"},"author":{"name":"Super User","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24"},"headline":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.)","datePublished":"2013-01-23T20:19:14+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:43:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/"},"wordCount":2252,"publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/","name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2013-01-23T20:19:14+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:43:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-7-13-january-2013-r\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (7 \u2013 13 january 2013 r.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","description":"Obs\u0142uga prawna","publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","contentUrl":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","width":540,"height":381,"caption":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna"},"image":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24","name":"Super User","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Super User"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}