We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.
What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice. <\/p>\n
PRAWO O USTROJU S\u0104D\u00d3W POWSZECHNYCH<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 7 pa\u017adziernika 2014 r. w sprawie przekazania niekt\u00f3rym s\u0105dom rejonowym rozpoznawania spraw z zakresu prawa pracy lub ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych z obszar\u00f3w w\u0142a\u015bciwo\u015bci innych s\u0105d\u00f3w rejonowych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02014 r., poz. 1396) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2015 r.<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 7 pa\u017adziernika 2014 r. w sprawie przekazania niekt\u00f3rym s\u0105dom okr\u0119gowym i s\u0105dom rejonowym rozpoznawania spraw gospodarczych z obszar\u00f3w w\u0142a\u015bciwo\u015bci innych s\u0105d\u00f3w okr\u0119gowych i s\u0105d\u00f3w rejonowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1397) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2015 r.<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 7 pa\u017adziernika 2014 r. w sprawie utworzenia niekt\u00f3rych s\u0105d\u00f3w rejonowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1404\u00a0\u00a0 ) – wejdzie w\u00a0\u017cycie z dniem 1 stycznia 2015 r.<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 7 pa\u017adziernika 2014 r. w sprawie ustalenia siedzib i obszar\u00f3w w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105d\u00f3w apelacyjnych, s\u0105d\u00f3w okr\u0119gowych i\u00a0s\u0105d\u00f3w\u00a0rejonowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1407)\u00a0\u2013\u00a0wejdzie w \u017cycie z dniem 1\u00a0stycznia 2015 r.<\/strong>\u00a0\u00a0 <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n ZAWODY PRAWNICZE<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w\u00a0z dnia 5 pa\u017adziernika 2014 r. w sprawie praktyki zawodowej kandydat\u00f3w na doradc\u00f3w podatkowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1401) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 30 pa\u017adziernika 2014 r.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/p>\n KSI\u0118GI WIECZYSTE I HIPOTEKA<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 25 wrze\u015bnia 2014 r. w sprawie okre\u015blenia s\u0105d\u00f3w rejonowych prowadz\u0105cych ksi\u0119gi wieczyste oraz obszar\u00f3w ich\u00a0w\u0142a\u015bciwo\u015bci miejscowej (Dz. U. z 2014 r., poz. 1398) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1\u00a0stycznia 2015 r.<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 25 wrze\u015bnia 2014 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie zak\u0142adania i prowadzenia ksi\u0105g wieczystych w systemie informatycznym (Dz. U. z 2014 r., poz. 1400) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2014 r.<\/strong><\/p>\n W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie zak\u0142adania i prowadzenia ksi\u0105g wieczystych w systemie informatycznym (Dz.\u00a0U.\u00a0poz.\u00a01411) za\u0142\u0105cznik nr 1 do rozporz\u0105dzenia otrzymuje brzmienie okre\u015blone w\u00a0za\u0142\u0105czniku do niniejszego rozporz\u0105dzenia.<\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 25 wrze\u015bnia 2014 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie sposobu przenoszenia tre\u015bci dotychczasowej ksi\u0119gi wieczystej do struktury ksi\u0119gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (Dz. U. z 2014 r., poz. 1399) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2015 r.<\/strong><\/p>\n W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 20 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu przenoszenia tre\u015bci dotychczasowej ksi\u0119gi wieczystej do struktury ksi\u0119gi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 224) za\u0142\u0105cznik nr 1 do rozporz\u0105dzenia otrzymuje brzmienie okre\u015blone w za\u0142\u0105czniku do niniejszego rozporz\u0105dzenia.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n PODATKI I RACHUNKOWO\u015a\u0106<\/strong><\/p>\n Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w\u00a0z dnia 1 pa\u017adziernika 2014 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie wzoru zg\u0142oszenia o nabyciu w\u0142asno\u015bci rzeczy lub praw maj\u0105tkowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1379) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 25\u00a0pa\u017adziernika 2014 r. <\/strong><\/p>\n W rozporz\u0105dzeniu Ministra Finans\u00f3w z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie wzoru zg\u0142oszenia o nabyciu w\u0142asno\u015bci rzeczy lub praw maj\u0105tkowych (Dz. U. Nr 243, poz. 1762, z p\u00f3\u017an. zm.) za\u0142\u0105cznik do rozporz\u0105dzenia otrzymuje brzmienie okre\u015blone w za\u0142\u0105czniku do\u00a0niniejszego rozporz\u0105dzenia.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n PRAWO ENERGETYCZNE<\/strong><\/p>\n Ustawa<\/strong> z dnia 10 pa\u017adziernika 2014 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i\u00a0kontrolowania jako\u015bci paliw oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2014 r., poz. 1395) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 14 listopada 2014 r. z wyj\u0105tkiem art. 2 i art. 4, kt\u00f3re\u00a0wchodz\u0105 w \u017cycie z dniem 15 pa\u017adziernika 2014 r.<\/strong><\/p>\n W ustawie z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jako\u015bci paliw (Dz. U. Nr 169, poz. 1200, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulega brzmienie art. 1, kt\u00f3rego dotychczasow\u0105 tre\u015b\u0107 oznacza si\u0119 jako ust. 1 i dodaje si\u0119 ust. 2, art. 10, art. 11, art. 12 ust. 2, dodaje si\u0119 w art. 2 pkt 4a, art. 3a, w art. 7 ust. 8, art. 19b, art. 26b, art. 28b, art. 34a, w art. 35 dotychczasow\u0105 tre\u015b\u0107 oznacza si\u0119 jako ust. 1 i dodaje si\u0119 ust. 2.<\/p>\n W ustawie z dnia 7 wrze\u015bnia 2007 r. o funkcjonowaniu g\u00f3rnictwa w\u0119gla kamiennego w latach 2008-2015 (Dz. U. Nr 192, poz. 1379, z 2011 r. Nr 163, poz. 981 oraz z 2014 r. poz. 1069) zmianie ulega brzmienie art. 8, art. 10, art. 13 ust. 1 pkt 1.<\/p>\n W ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o S\u0142u\u017cbie Celnej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1404, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) w art. 2 w ust. 1 dodaje si\u0119 pkt 9a.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Trybuna\u0142 Konstytucyjny; Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej<\/strong><\/p>\n REGULACJE DOTYCZ\u0104CE GRZYWIEN<\/strong><\/p>\n Trybuna\u0142 Konstytucyjny stwierdzi\u0142, \u017ce niekt\u00f3re regulacje dotycz\u0105ce grzywien s\u0105 sprzeczne z Konstytucj\u0105. Trybuna\u0142 Konstytucyjny podkre\u015bli\u0142 w pierwszej kolejno\u015bci, \u017ce w art. 33 Kodeksu wykrocze\u0144 ustawodawca pos\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 poj\u0119ciem organu orzekaj\u0105cego, kt\u00f3re\u00a0odnosi si\u0119 tylko do s\u0105d\u00f3w. Bo tylko one maj\u0105 kompetencje do orzekania kary. Organami tymi nie s\u0105 natomiast organy uprawnione do nak\u0142adania mandat\u00f3w. Trybuna\u0142\u00a0Konstytucyjny stwierdzi\u0142 ponadto, \u017ce kwestia okre\u015blania wysoko\u015bci grzywien nak\u0142adanych w drodze mandat\u00f3w karnych mie\u015bci si\u0119 w zakresie dopuszczalnego doprecyzowania element\u00f3w czynu zabronionego w akcie wykonawczym. Post\u0119powanie mandatowe jest bowiem oparte na zasadach innych ni\u017c procedura przed s\u0105dem. Jego\u00a0celem jest szybka reakcja pa\u0144stwa na pope\u0142nienie wykroczenia, kt\u00f3ra\u00a0ma\u00a0jednocze\u015bnie pe\u0142ni\u0107 funkcje zapobiegawcze i wychowawcze. Wa\u017cna\u00a0jest\u00a0tu\u00a0dobrowolno\u015b\u0107 poddania si\u0119 karze, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 rezygnacji przez sprawc\u0119 wykroczenia z prawa do rozpoznania sprawy przez s\u0105d. Sprawca mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia mandatu, co oznacza powr\u00f3t do og\u00f3lnych zasad post\u0119powania w sprawach o\u00a0wykroczenia – Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia\u00a030 wrze\u015bnia 2014 r., sygn. akt U 4\/13.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n UDZIA\u0141 W POSIEDZENIU POKRZYWDZONEGO<\/strong><\/p>\n Trybuna\u0142 Konstytucyjny stwierdzi\u0142, \u017ce niezapewnienie pokrzywdzonemu mo\u017cliwo\u015bci wzi\u0119cia udzia\u0142u w posiedzeniach s\u0105du umarzaj\u0105cych post\u0119powanie przed rozpraw\u0105 narusza jego konstytucyjne prawo do s\u0105du. Trybuna\u0142 podkre\u015bli\u0142, \u017ce zgodnie z jego dotychczasowym orzecznictwem konstytucyjne prawo pokrzywdzonego do s\u0105du nakazuje ukszta\u0142towanie post\u0119powania karnego zgodnie z zasadami sprawiedliwo\u015bci proceduralnej, a wi\u0119c tak\u017ce z uwzgl\u0119dnieniem s\u0142usznych interes\u00f3w pokrzywdzonego. W\u015br\u00f3d wielu uprawnie\u0144 i praw pokrzywdzonego w procesie karnym podstawowe znaczenie ma\u00a0zapewnienie mu prawa do bycia stron\u0105 tego post\u0119powania. Trybuna\u0142 stwierdzi\u0142, \u017ce\u00a0pokrzywdzony nie ma prawa udzia\u0142u w posiedzeniach umarzaj\u0105cych post\u0119powanie przed rozpraw\u0105, o kt\u00f3rych mowa w art. 339 \u00a7 3 pkt 1 kpk. W konsekwencji pokrzywdzony nie jest zawiadamiany o miejscu i terminie takich posiedze\u0144 i nie jest mu\u00a0dor\u0119czane orzeczenia, kt\u00f3re na nich zapad\u0142o. W praktyce oznacza to pozbawienie go\u00a0szansy na zrealizowanie w pe\u0142ni jego prawa do dzia\u0142ania w charakterze oskar\u017cyciela posi\u0142kowego, na zasadach okre\u015blonych w art. 54 \u00a7 1 kpk. Zgodnie z tym przepisem pokrzywdzony mo\u017ce bowiem zasadnie oczekiwa\u0107, \u017ce jego uprawnienie do z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia o\u00a0\u00a0dzia\u0142aniu w\u00a0charakterze oskar\u017cyciela posi\u0142kowego, a wi\u0119c wej\u015bcia w\u00a0prawa strony post\u0119powania, b\u0119dzie skutecznie chronione a\u017c do czasu rozpocz\u0119cia przewodu s\u0105dowego na rozprawie g\u0142\u00f3wnej, czyli do czasu rozpocz\u0119cia odczytywania aktu oskar\u017cenia. Tymczasem, w sytuacji umorzenia post\u0119powania na\u00a0posiedzeniu przed rozpraw\u0105, prawa pokrzywdzonego nie zabezpieczaj\u0105 ju\u017c \u017cadne procedury ani\u00a0te\u017c\u00a0obowi\u0105zek informacyjny s\u0105du, a wy\u0142\u0105cznie zapobiegliwo\u015b\u0107 i\u00a0dociekliwo\u015b\u0107 samego pokrzywdzonego, kt\u00f3re mog\u0105 jednak okaza\u0107 si\u0119 niewystarczaj\u0105ce. Mo\u017ce wi\u0119c doj\u015b\u0107 do\u00a0naruszenia prawnie chronionych interes\u00f3w pokrzywdzonego. Nie\u00a0ma\u00a0on bowiem prawa udzia\u0142u w posiedzeniach s\u0105du, na kt\u00f3rych mo\u017ce zapa\u015b\u0107 orzeczenie zamykaj\u0105ce drog\u0119 do\u00a0wydania wyroku w dotycz\u0105cej go sprawie \u2013 Wyrok\u00a0 Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z\u00a0dnia 30 wrze\u015bnia 2014 r., sygn. akt SK 22\/13.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"yoast_head":"\nOrzecznictwo<\/h3>\n