{"id":558,"date":"2015-04-14T10:19:14","date_gmt":"2015-04-14T08:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nowa.polowiec.pl\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/"},"modified":"2018-10-11T10:42:54","modified_gmt":"2018-10-11T08:42:54","slug":"legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/","title":{"rendered":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 – 29 March 2015)"},"content":{"rendered":"

We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.
What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice. <\/p>\n

Nowe Prawo<\/h3>\n

POST\u0118POWANIE CYWILNE<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 2 marca 2015 r. w sprawie zapisu d\u017awi\u0119ku albo obrazu i d\u017awi\u0119ku z przebiegu posiedzenia jawnego w post\u0119powaniu cywilnym (Dz. U. z 2015 r., poz. 359) \u2013 wchodzi w \u017cycie z dniem 27 marca 2015 r.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

POST\u0118POWANIE KARNE<\/strong><\/p>\n

Ustawa<\/strong> z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 396) – wchodzi w \u017cycie z dniem 1 lipca 2015 r., z wyj\u0105tkiem:<\/strong><\/p>\n

1) art. 1 pkt 63, art. 2 pkt 1 i 2, art. 3 pkt 1, art. 4 pkt 46 w zakresie art. 126 \u00a7\u00a05\u00a0i 10 oraz art. 23 ust. 4, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z dniem 21 marca 2015 r.,<\/strong><\/p>\n

2) art. 1 pkt 39 lit. a, art. 8 pkt 2 i art. 12, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie 4\u00a0kwietnia\u00a02015 r.<\/strong><\/p>\n

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulega brzmienie art. 4 \u00a72, art. 7 \u00a73, art. 28, art. 34, art. 35, art. 38, art. 39, art.\u00a041 \u00a7 1a i 1b, art. 41a, art. 41b \u00a7 3, art. 43, art. 45, art. 46, art. 48, art. 56, art. 58, art. 59, art. 60, art. 61 \u00a72, art. 63, art. 67, art. 68 \u00a72, art. 69, art. 70, art. 71, art. 72, art. 73, art. 74, art. 75, art. 76, art. 77, art. 81, art. 83, art. 84, art. 86, art. 87, art. 89, art. 90, art. 91, art. 99, art. 101 \u00a74, art. 102, art. 103 \u00a72, art. 107,art. 114a, art. 139, art. 140 \u00a74, art. 242 \u00a72,\u00a0 art. 244, art. 244a \u00a72, art. 323 \u00a71, dodaje si\u0119 art. 37a i\u00a0art.\u00a037b, art. 43a-43c, art. 45a, art. 60a, art. 75a, art. 85a, art. 89a, art. 93a-93g, art.\u00a0244b, uchyla si\u0119 w art. 25 \u00a74 i 5, w art. 36 \u00a72 i \u00a73, w art. 44 uchyla si\u0119 \u00a78, art. 49, art. 50-52, art. 85, art. 92-93, art. 94-98, art. 100, w art. 104 \u00a72, art. 107a.<\/p>\n

W ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o post\u0119powaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.\u00a0U. z 2014 r. poz. 1619, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 1a pkt 4c, art.\u00a026 \u00a75b, dodany zostanie art. 55b.<\/p>\n

W ustawie z dnia 20 maja 1971 r. – Kodeks wykrocze\u0144 (Dz. U. z 2013 r. poz. 482, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) dodany zostanie art. 2a, art. 66a.<\/p>\n

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 2 pkt 6, art. 3, art. 4 \u00a71, art. 7 \u00a72, art. 8, art. 8a \u00a7 3, art. 11 \u00a7 1, art. 15 \u00a74, art. 17a, art. 22 \u00a73, art. 25, art. 27, art. 29, art.\u00a029a\u00a0\u00a71 i 2, art. 32, art., 38, art. 39, dodaje si\u0119 rozdzia\u0142 VIIa, art. 48a, art., 53 \u00a72, art. 57a, art. 61 \u00a71 i 2, art. 64-65, art. 66 \u00a71, art. 76 \u00a71 pkt 5, art. 80 \u00a7 4 i 5, art.\u00a086\u00a0\u00a71, art. 105a \u00a72, art. 105b \u00a71, art. 109, art. 110a \u00a71, art. 113 w \u00a7 6 pkt 4, art.\u00a0113a, art. 123a \u00a73, art. 126, art. 134, art. 139 \u00a71, art. 144 \u00a71, art. 145 \u00a74, art.\u00a0151\u00a0\u00a72, art. 152 \u00a71, art. 160, art. 163 \u00a71, art. 166 \u00a73, art. 167a \u00a72, art. 173, art.\u00a0174 pkt 7, art. 175 \u00a73, art. 176, art. 177, art. 178, art. 178a, art. 181a \u00a71-3, art.\u00a0186a, art. 187, art. 188, art. 190, art. 191, art. 192, art. 195a, art. 199a, art. 200, art. 200a, art. 200b, art. 200c, art. 201, art. 202, art. 203 \u00a71, art. 204, art. 204a-204c, art. 205, art. 212ba, art. 213, art. 215, art. 217 \u00a71a, art. 217b, art. 217c, art.\u00a0221\u00a0\u00a72\u00a0pkt 3, art. 222 \u00a72 pkt 3, art. 22a \u00a74, art. 223 \u00a76, art. 242, art. 245, art. 249, dodany zostanie art. 12a-12b, art. 56 \u00a74, art. 57 \u00a75, art. 63b, art. 65a, art. 66a, art.\u00a075\u00a0\u00a73, art. 80a, art. 80b, w art. 112 \u00a73 i 4, art. 131a, art. 169 \u00a71a, art. 169a, art.\u00a0169b, art. 172 \u00a73 i 4, art. 173b i art. 173c, art. 183a, art. 202a i art. 202b, art.\u00a0204d, art. 212 \u00a72a, art. 249a pkt 5, uchyla si\u0119 w art. 96 \u00a72,w art. 143 w \u00a7 3 pkt 6, art. 168, w art. 181b uchyla si\u0119 \u00a7 2.<\/p>\n

W ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks post\u0119powania karnego (Dz.\u00a0U.\u00a0Nr\u00a089,\u00a0poz.\u00a0555, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 88, art. 107 \u00a72, art.\u00a0110, art. 213, art. 217, art. 244, art. 250, art. 263 \u00a78, art., 275 \u00a72, art. 275a, art.\u00a0294, art. 300, art. 323 \u00a73, art. 330 \u00a71 i 2, art. 335, art. 339, art. 340 \u00a73, art.\u00a0354\u00a0pkt 1, art. 392 \u00a71, art. 413 \u00a72 pkt 2, art. 414 \u00a73, art. 415, art. 423 \u00a71a, art.\u00a0439 \u00a71 pkt 5, art. 528 \u00a72, art. 569 \u00a71, art. 571 \u00a71, art. 574, art. 575, art. 577, art.\u00a06071 \u00a74, art. 611fa, art. 611fb, art. 611fd, art. 611u \u00a71, art. 632 pkt 2, dodany\u00a0zostanie art. 23b, art. 292 \u00a73, art. 367a, art. 394 \u00a71a, art. 404a, art. 455a, art.\u00a0568a, rozdzia\u0142 71, uchylony zostanie rozdzia\u0142 7, art. 297 \u00a72, art. 383, art. 503, art.\u00a0506 \u00a74, art. 517e 4, art. 543.<\/p>\n

W ustawie z dnia 10 wrze\u015bnia 1999 r. – Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2013 r. poz. 186, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulega brzmienie art. 20 \u00a72, art. 22 \u00a73, art. 26 \u00a74, art. 30 \u00a75, art. 31 \u00a76, art. 33 \u00a73, art. 163, art. 179a \u00a72, dodaje si\u0119 art. 125 \u00a76.<\/p>\n

W ustawie z dnia 24 maja 2000 r. o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. z 2012 r. poz.\u00a0654 i 1514 oraz z 2014 r. poz. 1690) zmianie ulegnie brzmienie art. 2 ust. 1, art.\u00a04\u00a0ust. 2, art. 12, art. 12a ust. 1, art. 14, art. 14a, art. 16, art. 18 ust. 1, art. 20a, art. 22, uchylony zostanie art. 3.<\/p>\n

W ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. – Kodeks post\u0119powania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2013 r. poz. 395, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 85 \u00a72, art. 101.<\/p>\n

W ustawie z dnia 28 pa\u017adziernika 2002 r. o odpowiedzialno\u015bci podmiot\u00f3w zbiorowych za\u00a0czyny zabronione pod gro\u017ab\u0105 kary (Dz. U. z 2014 r. poz. 1417, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie\u00a0ulegnie brzmienie art. 11 ust. 2.<\/p>\n

W ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o \u015bwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u015brodk\u00f3w publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z p\u00f3\u017an. zm.) po\u00a0art.\u00a041\u00a0dodaje si\u0119 art. 41a.<\/p>\n

W ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udost\u0119pnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1015 i 1188) zmianie ulegnie brzmienie art.\u00a02 ust. 2 pkt 3 i 4, art. 11, art. 16, dodany zostanie art. 11a, art. 12a, art. 51a.<\/p>\n

\u00a0W ustawie z dnia 27 wrze\u015bnia 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks post\u0119powania karnego oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. poz. 1247, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 1, art. 12 pkt 1, art. 16 pkt 9, art. 18, art. 31, art. 36 pkt 2.<\/p>\n

W ustawie z dnia 22 listopada 2013 r. o post\u0119powaniu wobec os\u00f3b z zaburzeniami psychicznymi stwarzaj\u0105cych zagro\u017cenie \u017cycia, zdrowia lub wolno\u015bci seksualnej innych os\u00f3b (Dz. U. z 2014 r. poz. 24) dodaje si\u0119 art. 3a.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PODATKI I RACHUNKOWO\u015a\u0106<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Finans\u00f3wz dnia 12 marca 2015 r.w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niekt\u00f3rych dochod\u00f3w (przychod\u00f3w) podatnik\u00f3w podatku dochodowego od os\u00f3b prawnych oraz cz\u0119\u015bciowego zaniechania poboru wp\u0142at z\u00a0zysku (Dz. U. z 2015 r., poz. 399) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 7 kwietnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 12 marca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie zwolnie\u0144 od podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug oraz warunk\u00f3w stosowania tych zwolnie\u0144 (Dz. U. z 2015 r., poz. 409) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 8 kwietnia 2015 r.<\/strong><\/p>\n

W rozporz\u0105dzeniu Ministra Finans\u00f3w z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie zwolnie\u0144 od\u00a0podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug oraz warunk\u00f3w stosowania tych zwolnie\u0144 (Dz.\u00a0U.\u00a0poz.\u00a01722 oraz z 2014 r. poz. 369 i 944) zmianie ulegnie brzmienie \u00a7 5.<\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 20 marca 2015 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niekt\u00f3rych dochod\u00f3w podatnik\u00f3w podatku dochodowego od os\u00f3b prawnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 416) \u2013 wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 26 marca 2015 r.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie <\/strong>Ministra Finans\u00f3w z dnia 19 marca 2015 r. w sprawie w\u0142a\u015bciwo\u015bci urz\u0119d\u00f3w celnych i izb celnych w zakresie akcyzy (Dz. U. z 2015 r., poz. 422) \u2013 wejdzie\u00a0w \u017cycie z dniem 1 kwietnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Finans\u00f3w z dnia 19 marca 2015 r. w sprawie w\u0142a\u015bciwo\u015bci urz\u0119d\u00f3w celnych i izb celnych w zakresie spraw dotycz\u0105cych znak\u00f3w akcyzy (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015 r., poz. 423) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 kwietnia 2015 r.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

UBEZPIECZENIA SPO\u0141ECZNIE I \u015aWIADCZENIA OPIEKI ZDROWOTNEJ<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Pracy I Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 12 marca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie r\u00f3\u017cnicowania stopy procentowej sk\u0142adki na\u00a0ubezpieczenie spo\u0142eczne z tytu\u0142u wypadk\u00f3w przy pracy i chor\u00f3b zawodowych w\u00a0zale\u017cno\u015bci od zagro\u017ce\u0144 zawodowych i ich skutk\u00f3w (Dz. U. z 2015 r., poz. 379) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 1 kwietnia 2015 r.<\/strong><\/p>\n

W rozporz\u0105dzeniu Ministra Pracy i Polityki Spo\u0142ecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w\u00a0sprawie r\u00f3\u017cnicowania stopy procentowej sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne z tytu\u0142u wypadk\u00f3w przy pracy i chor\u00f3b zawodowych w zale\u017cno\u015bci od zagro\u017ce\u0144 zawodowych i\u00a0ich\u00a0skutk\u00f3w (Dz. U. z 2013 r. poz. 878) za\u0142\u0105cznik nr 2 do rozporz\u0105dzenia otrzymuje brzmienie okre\u015blone w za\u0142\u0105czniku do rozporz\u0105dzenia.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PRAWO FARMACEUTYCZNE<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 10 marca 2015 r. w sprawie wzoru wniosku o\u00a0wydanie zezwolenia na wytwarzanie lub import produkt\u00f3w leczniczych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r., poz. 365) \u2013 wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 18 marca 2015 r.<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Zdrowia z dnia 10 marca 2015 r. w sprawie wzoru wniosku o\u00a0zmian\u0119 zezwolenia na wytwarzanie lub import produkt\u00f3w leczniczych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r.,\u00a0poz. 368) \u2013 wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 18 marca 2015 r.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

S\u0141U\u017bBA WOJSKOWA I POWSZECHNY OBOWI\u0104ZEK OBRONY<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Rady Ministr\u00f3w z dnia 4 marca 2015 r. w sprawie okre\u015blenia liczby os\u00f3b powo\u0142ywanych w 2015 r. do odbycia \u0107wicze\u0144 w jednostkach przewidzianych do\u00a0militaryzacji (Dz. U. z 2015 r., poz. 403) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 7\u00a0kwietnia\u00a02015 r. <\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 marca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie ustalania stopnia uszczerbku na zdrowiu oraz zwi\u0105zku \u015bmierci \u017co\u0142nierzy ze s\u0142u\u017cb\u0105 wojskow\u0105 wskutek wypadku lub choroby (Dz. U. z 2015 r., poz. 404) – wejdzie w \u017cycie z dniem 7 kwietnia 2015 r.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

RZECZY ZNALEZIONE<\/strong><\/p>\n

Ustawa<\/strong> z dnia 20 lutego 2015 r. o rzeczach znalezionych (Dz. U. z 2015 r., poz. 397) \u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 21 czerwca 2015 r. <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PRAWO W\u0141ASNO\u015aCI PRZEMYS\u0141OWEJ<\/strong><\/p>\n

Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Prezesa Rady Ministr\u00f3w z dnia 2 marca 2015 r. zmieniaj\u0105ce\u00a0rozporz\u0105dzenie w sprawie dokonywania i rozpatrywania zg\u0142osze\u0144 wynalazk\u00f3w i wzor\u00f3w u\u017cytkowych (Dz. U. z 2015 r., poz. 366) \u2013 wejdzie w \u017cycie z\u00a0dniem 1 kwietnia 2015 r.<\/strong><\/p>\n

W rozporz\u0105dzeniu Prezesa Rady Ministr\u00f3w z dnia 17 wrze\u015bnia 2001 r. w sprawie dokonywania i rozpatrywania zg\u0142osze\u0144 wynalazk\u00f3w i wzor\u00f3w u\u017cytkowych (Dz.\u00a0U.\u00a0Nr\u00a0102,\u00a0poz. 1119 oraz z 2005 r. Nr 109, poz. 910) zmianie ulegnie brzmienie \u00a75, \u00a76, \u00a78, \u00a713 ust. 1, \u00a715, \u00a716 ust. 1, \u00a720 ust. 2, \u00a724, \u00a726 ust. 3, \u00a729, \u00a730, \u00a740, \u00a743, \u00a746, za\u0142\u0105cznik nr 1, za\u0142\u0105cznik nr 2, uchylony zostanie \u00a74, \u00a717 ust. 3, \u00a718, \u00a727.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Orzecznictwo<\/h3>\n

Trybuna\u0142 Konstytucyjny; Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej<\/strong><\/p>\n

USTAWA O GRACH HAZARDOWYCH<\/strong><\/p>\n

Trybuna\u0142 Konstytucyjny orzeka\u0142 w sprawie wniosku dotycz\u0105cego zbadania zgodno\u015bci z\u00a0konstytucj\u0105 przepis\u00f3w ustawy o grach hazardowych. Trybuna\u0142 stwierdzi\u0142, \u017ce ustawa o\u00a0grach hazardowych zosta\u0142a uchwalona bez naruszenia konstytucyjnego trybu ustawodawczego, a organizowanie gier na automatach wy\u0142\u0105cznie w kasynach gry spe\u0142nia wymogi wa\u017cnego interesu publicznego, uzasadniaj\u0105ce ograniczenie wolno\u015bci dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Ponadto Trybuna\u0142 stwierdzi\u0142, \u017ce wynikaj\u0105ca z dyrektywy europejskiej procedura notyfikacji przepis\u00f3w technicznych nie jest elementem konstytucyjnego procesu ustawodawczego, niezale\u017cnie zatem od tego czy nowelizacja przepis\u00f3w ustawy o\u00a0grach hazardowych mia\u0142a czy nie mia\u0142a charakteru technicznego, uchybienie obowi\u0105zkowi notyfikacji nie oznacza\u0142a naruszenia zasad legalizmu konstytucyjnego (art.\u00a07\u00a0Konstytucji RP) i demokratycznego pa\u0144stwa prawnego (art. 2 ustawy zasadniczej). Zdaniem Trybuna\u0142u, ograniczenie mo\u017cliwo\u015bci organizowania gier na\u00a0\u201ejednor\u0119kich bandytach\u201d wy\u0142\u0105cznie do kasyn \u2014 czyli wy\u0142\u0105czenie restauracji, salon\u00f3w gier \u2014 spe\u0142nia konstytucyjne wymogi ograniczenia swobody gospodarczej, albowiem \u201ejest\u00a0niezb\u0119dne dla ochrony spo\u0142ecze\u0144stwa przed negatywnymi skutkami hazardu oraz\u00a0dla zwi\u0119kszenia kontroli pa\u0144stwa nad t\u0105 sfer\u0105, stwarzaj\u0105c\u0105 liczne zagro\u017cenia nie\u00a0tylko w postaci uzale\u017cnie\u0144, ale tak\u017ce struktur przest\u0119pczych\u201d. Zwalczanie takich zjawisk le\u017cy w interesie publicznym, kt\u00f3ry tak\u017ce stanowi warto\u015b\u0107 chronion\u0105 konstytucyjnie \u2013 Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia 11 marca 2015 r., sygn. akt: P 4\/14.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PRZEKSZTA\u0141CENIE PRAWA U\u017bYTKOWANIA WIECZYSTEGO<\/strong><\/p>\n

Trybuna\u0142 Konstytucyjny orzek\u0142, \u017ce zapisy ustawy przyznaj\u0105ce uprawnienie do\u00a0przekszta\u0142cenia prawa u\u017cytkowania wieczystego w prawo w\u0142asno\u015bci osobom fizycznym i prawnym, kt\u00f3re nie mia\u0142y tego uprawnienia w dniu jej wej\u015bcia w \u017cycie s\u0105 niezgodne z\u00a0Konstytucj\u0105. Orzeczenie o niekonstytucyjno\u015bci obejmuje osoby prawne (z\u00a0wyj\u0105tkiem\u00a0sp\u00f3\u0142dzielni mieszkaniowych) oraz osoby fizyczne, kt\u00f3re uzyska\u0142y u\u017cytkowanie wieczyste w celu prowadzenia pozarolniczej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej \u2013 Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia 10 marca 2015 r., sygn. akt K 29\/13.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"yoast_head":"\nLegal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-14T08:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-11T08:42:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Super User\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Super User\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\"},\"author\":{\"name\":\"Super User\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\"},\"headline\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 – 29 March 2015)\",\"datePublished\":\"2015-04-14T08:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:42:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\"},\"wordCount\":1968,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\",\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-14T08:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:42:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 – 29 March 2015)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"description\":\"Obs\u0142uga prawna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"width\":540,\"height\":381,\"caption\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\",\"name\":\"Super User\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Super User\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","og_description":"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.","og_url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/","og_site_name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","article_published_time":"2015-04-14T08:19:14+00:00","article_modified_time":"2018-10-11T08:42:54+00:00","author":"Super User","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Super User","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/"},"author":{"name":"Super User","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24"},"headline":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 – 29 March 2015)","datePublished":"2015-04-14T08:19:14+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:42:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/"},"wordCount":1968,"publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/","name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 - 29 March 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-14T08:19:14+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:42:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-16-29-march-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (16 – 29 March 2015)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","description":"Obs\u0142uga prawna","publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","contentUrl":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","width":540,"height":381,"caption":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna"},"image":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24","name":"Super User","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Super User"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}