{"id":569,"date":"2015-09-01T13:36:36","date_gmt":"2015-09-01T11:36:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nowa.polowiec.pl\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/"},"modified":"2018-10-11T10:42:53","modified_gmt":"2018-10-11T08:42:53","slug":"legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/","title":{"rendered":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 &#8211; 16 August 2015)"},"content":{"rendered":"<p>We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.<br \/>What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice. <!--more--> <\/p>\n<h3 class=\"newsletter-naglowek\">Nowe Prawo<\/h3>\n<p><strong>PRAWO ENERGETYCZNE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Rady Ministr\u00f3w z dnia 11 sierpnia 2015 r. w sprawie wprowadzenia ogranicze\u0144 w dostarczaniu i poborze energii elektrycznej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1136) <strong>\u2013 wesz\u0142o w \u017cycie 14 sierpnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy o obowi\u0105zkach w zakresie informowania o zu\u017cyciu energii przez produkty wykorzystuj\u0105ce energi\u0119 oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 1069) \u2013<strong> wchodzi w \u017cycie z dniem 14 sierpnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 14 wrze\u015bnia 2012 r. o obowi\u0105zkach w zakresie informowania o zu\u017cyciu energii przez produkty wykorzystuj\u0105ce energi\u0119 (Dz. U. poz. 1203) zmianie ulegnie brzmienie tytu\u0142 ustawy, art. 1 w pkt 2 kropk\u0119 zast\u0119puje si\u0119 \u015brednikiem i dodaje si\u0119 pkt 3, <\/p>\n<p>art. 3 pkt 5, art. 4, art. 17 ust. 2 i 3, dodany zostanie w art. 2 ust. 2a, rozdzia\u0142 3a, uchylony zostanie w art. 6 w ust. 1 pkt 1.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz. U. z 2014 r. poz. 148 i\u00a01101 oraz z 2015 r. poz. 277) zmianie ulegnie brzmienie art. 3 w ust. 1 pkt 1d.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. &#8211; Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198) zmianie ulegnie brzmienie art. 199 ust. 1b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 15 kwietnia 2011 r. o efektywno\u015bci energetycznej (Dz. U. Nr 94, poz.\u00a0551, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 11 ust. 1a.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>UBEZPIECZENIA SPO\u0141ECZNE I \u015aWIADCZENIA OPIEKI ZDROWOTNEJ<\/strong><\/p>\n<p>Ustawa z dnia 15 maja 2015 r. o zmianie ustawy o \u015bwiadczeniach pieni\u0119\u017cnych z\u00a0ubezpieczenia spo\u0142ecznego w razie choroby i macierzy\u0144stwa oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 1066) <strong>&#8211; wchodzi w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2016 r., z\u00a0wyj\u0105tkiem:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1) art. 1 pkt 2-7, art. 2, art. 3 pkt 1 lit. b, art. 4 pkt 1 i 4, art. 5 pkt 1 i 4, art.\u00a07\u00a0pkt 1 i 4, art. 9 pkt 1 i 4, art. 10 pkt 1 lit. b, art. 11 pkt 1 i 4, art. 13 pkt 1 lit. b, art. 14 pkt 1 i 4, art. 16 pkt 1 i 3, art. 17 pkt 1 i 4, art. 20 pkt 1 i 5, art.\u00a024\u00a0i\u00a0art.\u00a025, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z dniem 14 sierpnia 2015 r.,<\/strong><\/p>\n<p><strong>2) art. 1 pkt 8-12, art. 12 i art. 22, kt\u00f3re wchodz\u0105 w \u017cycie z dniem 1 listopada 2015 r., <\/strong><\/p>\n<p><strong>3) art. 6 pkt 2, kt\u00f3ry wchodzi w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2018 r.<\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 25 czerwca 1999 r. o \u015bwiadczeniach pieni\u0119\u017cnych z ubezpieczenia spo\u0142ecznego w razie choroby i macierzy\u0144stwa (Dz. U. z 2014 r. poz. 159) zmianie ulegnie brzmienie art. 6, art. 29, art. 32, art. 32a, art. 33, art. 48, art. 49, art. 50, art. 52, art.\u00a053, art. 54, art. 55, art. 56, art. 57, art. 58, art. 59, art. 60, art. 62, art. 69, dodany\u00a0zostanie art. 48a, art. 55a, art. 55b, art. 58a, art. 59a, art. 60a, art. 61a, 61b, uchylony zostanie art. 26, w art. 30 ust. 2, <\/p>\n<p>W ustawie z dnia 26 czerwca 1974 r. &#8211; Kodeks pracy (Dz. U. z 2014 r. poz. 1502 i 1662) zmianie ulegnie brzmienie art. 180, dodany zostanie art. 1821b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (Dz. U. z 2011 r. Nr 270, poz. 1599, ze zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 51.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2015 r. poz. 355, 529 i 1045) zmianie ulegnie brzmienie art. 121b, art. 121c, art. 121d, art. 121e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 12 pa\u017adziernika 1990 r. o Stra\u017cy Granicznej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1402, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 125b, art. 125c, art. 125d, art. 125e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym rolnik\u00f3w (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r. poz. 704) zmianie ulegnie brzmienie art. 14.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1340, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 105b, art. 105c, art. 105d, art. 105e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 13 pa\u017adziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015 r. poz. 121, 689 i 1037) zmianie ulegnie brzmienie art. 50.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 16 marca 2001 r. o Biurze Ochrony Rz\u0105du (Dz. U. z 2014 r. poz. 170, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 108b,art. 108c, art. 108d, art. 108e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 27 lipca 2001 r. &#8211; Prawo o ustroju s\u0105d\u00f3w powszechnych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r. poz. 133, 509 i 694) zmianie ulegnie art. 94.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpiecze\u0144stwa Wewn\u0119trznego oraz Agencji\u00a0Wywiadu (Dz. U. z 2010 r. Nr 29, poz. 154, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie\u00a0ulegnie\u00a0brzmienie art. 136b, art. 136c, art. 136d, art. 136e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 30 pa\u017adziernika 2002 r. o ubezpieczeniu spo\u0142ecznym z tytu\u0142u wypadk\u00f3w przy pracy i chor\u00f3b zawodowych (Dz. U. z 2009 r. Nr 167, poz. 1322, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 9.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 23 listopada 2002 r. o S\u0105dzie Najwy\u017cszym (Dz. U. z 2013 r. poz. 499, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 45.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 11 wrze\u015bnia 2003 r. o s\u0142u\u017cbie wojskowej \u017co\u0142nierzy zawodowych (Dz.\u00a0U.\u00a0z 2014 r. poz. 1414 i 1822) zmianie ulegnie brzmienie art. 60b, art. 60c, art.\u00a060d, art. 60e, art. 132.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2015 r. poz. 149 i 357) zmianie ulegnie brzmienie art. 1, art. 9, art. 18j, art.\u00a018l, art. 18m, art. 56, art. 59b, art. 73, art. 80, art. 88c, art. 108, art. 109.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02014 r. poz. 1411 i 1822) zmianie ulegnie brzmienie art. 102b, art. 102c, art.\u00a0102e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o s\u0142u\u017cbie funkcjonariuszy S\u0142u\u017cby Kontrwywiadu Wojskowego oraz S\u0142u\u017cby Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2014 r. poz. 1106 i 1822) zmianie ulegnie brzmienie art. 96b, art. 96c, art. 96d, art. 96e.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o S\u0142u\u017cbie Kontrwywiadu Wojskowego oraz S\u0142u\u017cbie Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2014 r. poz. 253, 502 i 1055) zmianie ulegnie brzmienie art. 46 ust. 2.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich (Dz. U. z 2015 r. poz. 651) zmianie ulegnie brzmienie art. 50, art. 52.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o S\u0142u\u017cbie Wi\u0119ziennej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1415 i\u00a01822 oraz z 2015 r. poz. 529) zmianie ulegnie brzmienie art. 60c, art. 60d,art. 60e, art.\u00a060f, dodany zostanie art. 60da.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015 r. poz. 636, 788 i 855) w art. 4 w ust. 3 w pkt 1 w lit. r \u015brednik zast\u0119puje si\u0119 przecinkiem i dodaje si\u0119 lit. s.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>TRYBUNA\u0141 KONSTYTUCYJNY<\/strong><\/p>\n<p><strong>U<\/strong><strong>stawa<\/strong> z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r.,\u00a0poz.\u00a01064) <strong>&#8211; wejdzie w \u017cycie z dniem 30 sierpnia 2015 r., z\u00a0wyj\u0105tkiem\u00a0art.\u00a0108\u00a0ust. 3, kt\u00f3ry wchodzi w \u017cycie z dniem 1 stycznia 2016 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>POST\u0118POWANIE CYWILNE ORAZ PRAWO O NOTARIACIE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ustawa<\/strong> z dnia 24 lipca 2015 r. o zmianie ustawy &#8211; Kodeks post\u0119powania cywilnego, ustawy &#8211; Prawo o notariacie oraz niekt\u00f3rych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 1137) <strong>\u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 17 sierpnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n<p>W ustawie z dnia 17 listopada 1964 r. &#8211; Kodeks post\u0119powania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, z p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 39, art. 610, art. 628, art.\u00a0664,\u00a0art. 673, art. 674, art. 675, art. 676.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 14 lutego 1991 r. &#8211; Prawo o notariacie (Dz. U. z 2014 r. poz. 164, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 82, art. 83, art. 95b, art. 95c,art. 95e, art.\u00a095f, dodany zostanie w art. 79 pkt 1b, art., 81a, art. 95aa, art. 95ca, art. 95da, rozdzia\u0142 3b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. &#8211; Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121, z\u00a0p\u00f3\u017an. zm.) zmianie ulegnie brzmienie art. 987.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadk\u00f3w i darowizn (Dz. U. z 2015 r. poz.\u00a086, 211 i 1045) zmianie ulegnie brzmienie art. 4a, art. 6 ust. 1 pkt 2b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsul\u00f3w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.\u00a0U. z 2015 r. poz. 389 i 539) w art. 19 po ust. 4a dodaje si\u0119 ust. 4b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 17 maja 1989 r. &#8211; Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r.\u00a0poz. 520 i 831) zmianie ulegnie brzmienie art. 23, art. 24 ust. 2b.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach s\u0105dowych w sprawach cywilnych (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02014 r. poz. 1025, z p\u00f3\u017an. zm.) w art. 24 w ust. 1 w pkt 3 kropk\u0119 zast\u0119puje si\u0119 \u015brednikiem i dodaje si\u0119 pkt 4.<\/p>\n<p>W ustawie z dnia 4 lutego 2011 r. &#8211; Prawo prywatne mi\u0119dzynarodowe (Dz.\u00a0U.\u00a0Nr\u00a080,\u00a0poz.\u00a0432 oraz z 2014 r. poz. 827) uchylony zostanie art. 64-66, w\u00a0rozdziale 16 dodany zostanie art. 66a.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PRAWO PRACY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong>Ministra Zdrowia z dnia 24 lipca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w\u00a0sprawie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy zwi\u0105zanej z wyst\u0119powaniem w miejscu pracy czynnik\u00f3w chemicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1097) <strong>\u2013 wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 12\u00a0sierpnia 2015 r. <\/strong><\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpiecze\u0144stwa i\u00a0higieny pracy zwi\u0105zanej z wyst\u0119powaniem w miejscu pracy czynnik\u00f3w chemicznych (Dz.\u00a0U. z 2005 r. Nr 11, poz. 86 oraz z 2008 r. Nr 203, poz. 1275) zmianie\u00a0ulegnie\u00a0brzmienie \u00a7 1 pkt 2.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PRAWO BUDOWLANE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong>Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 24 lipca 2015 r. w sprawie wzor\u00f3w: wniosku o pozwolenie na budow\u0119, o\u015bwiadczenia o posiadanym prawie do\u00a0dysponowania nieruchomo\u015bci\u0105 na cele budowlane, decyzji o pozwoleniu na budow\u0119, oraz zg\u0142oszenia budowy i przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015 r., poz. 1146) <strong>\u2013 wejdzie w \u017cycie z dniem 20 sierpnia 2015 r.<\/strong> <\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>OP\u0141ATY ZA CZYNNO\u015aCI PROFESJONALNYCH PE\u0141NOMOCNIK\u00d3W<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 29 lipca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie op\u0142at za czynno\u015bci radc\u00f3w prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Pa\u0144stwa koszt\u00f3w pomocy prawnej udzielonej przez radc\u0119 prawnego ustanowionego z urz\u0119du (Dz. U. z 2015 r., poz. 1078) \u2013 <strong>wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 sierpnia 2015 r.<\/strong> <\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 28 wrze\u015bnia 2002 r. w sprawie op\u0142at za\u00a0czynno\u015bci radc\u00f3w prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Pa\u0144stwa koszt\u00f3w pomocy prawnej udzielonej przez radc\u0119 prawnego ustanowionego z urz\u0119du (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02013\u00a0r.\u00a0poz.\u00a0490 oraz z 2015 r. poz. 617) zmianie ulegnie brzmienie \u00a7 9 pkt 1, \u00a7 10 ust. 1 pkt 8, \u00a7 11, w \u00a712a w ust. 1 dodaje si\u0119 pkt 3. <\/p>\n<p><strong>Rozporz\u0105dzenie<\/strong> Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 29 lipca 2015 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie op\u0142at za czynno\u015bci adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Pa\u0144stwa koszt\u00f3w nieop\u0142aconej pomocy prawnej udzielonej z urz\u0119du (Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02015\u00a0r.,\u00a0poz. 1079) <strong>\u2013 wesz\u0142o w \u017cycie z dniem 1 sierpnia 2015 r.<\/strong> <\/p>\n<p>W rozporz\u0105dzeniu Ministra Sprawiedliwo\u015bci z dnia 28 wrze\u015bnia 2002 r. w sprawie op\u0142at za\u00a0czynno\u015bci adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Pa\u0144stwa koszt\u00f3w nieop\u0142aconej pomocy prawnej udzielonej z urz\u0119du (Dz. U. z 2013 r. poz. 461 oraz z 2015 r. poz. 616) zmianie ulegnie brzmienie \u00a7 10 pkt 1, \u00a711 ust. 1 pkt 8, \u00a712, w \u00a7 14 w ust. 1 w pkt 2 dodaje si\u0119 pkt 3.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3 class=\"newsletter-naglowek\">Orzecznictwo<\/h3>\n<p><strong>Trybuna\u0142 Konstytucyjny; Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej<\/strong><\/p>\n<p><strong>DOCHODZENIE ROSZCZE\u0143 ODSZKODOWAWCZYCH<\/strong><\/p>\n<p>Trybuna\u0142 Konstytucyjny rozpozna\u0142 wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich dotycz\u0105cy przedawnienia roszczenia o odszkodowanie za nies\u0142uszne skazanie, zastosowanie \u015brodka zabezpieczaj\u0105cego, nies\u0142uszne tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie. Trybuna\u0142\u00a0Konstytucyjny postanowi\u0142 umorzy\u0107 post\u0119powanie na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy o TK ze wzgl\u0119du na utrat\u0119 mocy obowi\u0105zuj\u0105cej zakwestionowanego aktu normatywnego. Zakwestionowany we wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich art. 555 kodeksu post\u0119powania karnego zmieniony zosta\u0142 ustaw\u0105 nowelizuj\u0105c\u0105 z 27 wrze\u015bnia 2013 r., kt\u00f3ra wesz\u0142a w \u017cycie 1 lipca 2015 r. Nowelizacja ta rozszerzy\u0142a zakres przedmiotowy roszcze\u0144 odszkodowawczych wobec Skarbu Pa\u0144stwa, a tak\u017ce wyznaczy\u0142a nowy (3-letni) termin ich przedawnienia. Art. 27 oraz art. 29 ustawy nowelizuj\u0105cej wskazuj\u0105, \u017ce now\u0105 regulacj\u0119 stosuje si\u0119 tak\u017ce do spraw wszcz\u0119tych przed dniem jej wej\u015bcia w \u017cycie. Trybuna\u0142 Konstytucyjny przypomnia\u0142, \u017ce termin przedawnienia okre\u015blony w art. 555 k.p.k., w brzmieniu obowi\u0105zuj\u0105cym do 30 czerwca 2015 r., by\u0142 ju\u017c oceniany w\u00a0wyroku TK o sygn. SK 18\/10. Trybuna\u0142 orzek\u0142 w\u00f3wczas, \u017ce roczny termin przedawnienia ma charakter proporcjonalny, nie jest nadmiernie uci\u0105\u017cliwy dla\u00a0poszkodowanych i nie narusza istoty prawa do odszkodowania <strong>\u2013 Wyrok Trybuna\u0142u Konstytucyjnego z dnia 16 lipca 2015 r.<\/strong><strong>, sygn. akt K 32\/13.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters"],"featured_image_src":{"landsacpe":false,"list":false,"medium":false,"full":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-01T11:36:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-11T08:42:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Super User\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Super User\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\"},\"author\":{\"name\":\"Super User\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\"},\"headline\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 &#8211; 16 August 2015)\",\"datePublished\":\"2015-09-01T11:36:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:42:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\"},\"wordCount\":1968,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\",\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-01T11:36:36+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-11T08:42:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 &#8211; 16 August 2015)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"description\":\"Obs\u0142uga prawna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization\",\"name\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png\",\"width\":540,\"height\":381,\"caption\":\"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24\",\"name\":\"Super User\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Super User\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","og_description":"We would like to present the next issue of legal bulletin of the Law Office of Adam Polowiec.What you will find here is some information about the new provisions of law and the projects of amendments to acts, but also case-laws including the case laws of Supreme Court, Constitutional Tribunal and European Court of Justice.","og_url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/","og_site_name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","article_published_time":"2015-09-01T11:36:36+00:00","article_modified_time":"2018-10-11T08:42:53+00:00","author":"Super User","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Super User","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/"},"author":{"name":"Super User","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24"},"headline":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 &#8211; 16 August 2015)","datePublished":"2015-09-01T11:36:36+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:42:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/"},"wordCount":1968,"publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/","name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 - 16 August 2015) - Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2015-09-01T11:36:36+00:00","dateModified":"2018-10-11T08:42:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/legal-bulletin-of-the-law-office-of-adam-polowiec-3-16-august-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Bulletin Of The Law Office Of Adam Polowiec (3 &#8211; 16 August 2015)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","description":"Obs\u0142uga prawna","publisher":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#organization","name":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna","url":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","contentUrl":"https:\/\/polowiec.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/polowiec_logo2-1.png","width":540,"height":381,"caption":"Polowiec i Wsp\u00f3lnicy - Kancelaria prawna"},"image":{"@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/polowieciwspolnicy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/polowiec-i-wsplnicy-sp.j.\/about\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/#\/schema\/person\/ed8994874b775675a86115f307352d24","name":"Super User","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e759b874f0fa459bd87c83ff47148fc5718f86d9459564657124e571997afbf7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Super User"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polowiec.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}